要素收入:在经济学中指生产要素(如劳动、资本、土地、企业家才能)因参与生产而获得的收入,常见形式包括工资(wages)、利息(interest)、地租(rent)、利润(profit)等。常与转移收入(transfer income)相对,后者不直接来自当期生产活动(如补贴、救济金)。
/ˈfæktər ˈɪnkʌm/
Factor income includes wages, rent, interest, and profits.
要素收入包括工资、地租、利息和利润。
In national accounts, factor income is used to analyze how value added is distributed between labor and capital across different industries.
在国民核算中,要素收入用于分析不同产业中增加值在劳动与资本之间的分配情况。
factor 原指“促成某事的因素”,在经济学里引申为“生产要素”(factor of production);词根可追溯到拉丁语 facere(“做、制造”)。income 来自古英语,意为“进入的东西”,后固定为“收入”。合起来 factor income 即“由生产要素带来的收入”。